Hazatérés a romok közé: kiállítás mutatja be Robert Capa 1948-as Budapestjét
A vasarnap.com cikke

A Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ új kiállítása ritkán látott felvételeken keresztül idézi meg az újjáépülő Budapestet és egy rövid, reményteli történelmi pillanatot. A Magyar riport, 1948 nemcsak dokumentum, hanem személyes visszatérés története is.
Április 9. és augusztus 23. között látogatható a Magyar riport, 1948 című kiállítás, amely Robert Capa 1948-as magyarországi látogatásának képeiből válogat. A mintegy ötven, részben most először bemutatott fotó az újjáépítés korszakát rögzíti: romos utcákat, újrainduló hétköznapokat, és azokat az embereket, akik egy háború utáni világban próbálnak visszatérni a normalitáshoz.
A világhírű fotóriporter – polgári nevén Friedmann Endre – 1931-ben hagyta el Magyarországot, és csak a második világháború után tért vissza rövid időre. 1948-as látogatása különleges történelmi pillanatra esett: miközben az ország az újjáépítés lázában élt, a háttérben már formálódott az új politikai rendszer. Capa kamerája ezt a kettősséget ragadja meg: a képeken egyszerre jelenik meg a remény és a közelgő változások feszültsége.
A sorozat eredetileg a Holiday magazinban jelent meg, de a mostani kiállítás új kontextusba helyezi az anyagot. A hangsúly nemcsak a történeti dokumentáláson van, hanem a személyes nézőponton is: egy világhírű fotográfus tekint vissza szülővárosára. A képek hétköznapi jeleneteket mutatnak – munkásokat, diákokat, járókelőket –, mégis finoman kirajzolódik bennük egy korszak határhelyzete.
A tárlat kurátora, Dr. Fisli Éva, a nemzetközi együttműködésben megvalósult anyagot úgy állította össze, hogy a látogatók egyszerre érzékeljék a történelmi kontextust és a személyes történetet. A fotók így nemcsak Budapest múltjáról mesélnek, hanem a "hazatérés" lehetetlenségéről is.
A kiállítás különlegessége, hogy ritkán látott sorozatot emel be Capa életművébe, amelyet a közönség eddig alig ismerhetett. Éppen ezért nemcsak esztétikai élményt nyújt, hanem fotótörténeti jelentőséggel is bír. A látogatók ráadásul ugyanitt megtekinthetik az állandó Capa-életmű-kiállítást is, így átfogóbb képet kaphatnak a fotográfus pályájáról.

Kép: Robert Capa, Courtesy International Center of Photography
A második világháborúban elpusztított Lánchíd újjáépítésén dolgozó munkás, Budapest, 1948